Saltar al contenido
Aprender inglés

El hotel en inglés

Vocabulario de inglés en hotel

inglés hotelero
Vocabulario de inglés en hotel

Vocabulario de inglés en el hotel. Las palabras más empleadas en el inglés hotelero que te servirán tanto para trabajar en un hotel como para reservar tu habitación en uno de tus viajes.

En la siguiente tabla de vocabulario tienes la palabra en español, su traducción al inglés y una pronunciación figurada. Para pronunciar bien esta palabra del campo semántico de los hoteles solo tienes que leerla tal y como está en español.

EspañolInglésPronunciación Figurada
HotelHoteljótel
huéspedguestguést
recepcionistareceptionistrisépsionist
recepciónreceptionrisépsion
mostradorcountercaúnter
vestíbulolobbylóbi
llave de la habitaciónroom keyrún kí
número de habitaciónroom numberrún námba
ascensorescalatoréscaléidor
botonesporterporter
equipajeluggagelágech
carrito (de equipaje)luggage racklágech rack

Tipos de habitaciones de hotel en inglés

Existen varios tipos de habitaciones en los hoteles: habitaciones de cama doble, sencillas, con cuarto de baño privado… aquí puedes saber cómo se dicen en inglés las diferentes opciones de habitación, así como su pronunciación correcta.

EspañolInglésPronunciación Figurada
Habitación individualSingle roomsíngol rún
Habitación dobleDouble roomdábol rún
Habitación con dos camas separadasTwin roomtuín rún
Habitación con baño privadoRoom with private bathroomrún guit práivet bazrún

Servicios del hotel en inglés

Ya que estás alojado en tu hotel ha llegado el momento de preguntar por algunos servicios comunes de los hoteles. Aquí tienes el nombre del servicio y cómo se escribe y dice en inglés.

EspañolInglésPronunciación Figurada
Servicios del hotelHotel servicesJótel sérvis
pensión completafull boardful bord
media pensiónhalf boardjalf bord
habitación con desayuno incluídobed and breakfastbed and brekfast
servicio de limpiezamaid serviceméid servis
servicio de lavanderíalaundry servicelóndri sérvis
servicio de habitacionesroom servicerún sérvis
piscinaswimming poolsuímin pul
restauranterestaurantréstaurant
minibarminibarminibaar
bandeja del desayunobreakfast traybrekfast trey

Frases útiles en inglés para usar en el hotel

Junto el vocabulario que ya tienes aprendido, más que memorices algunas de estas frases que te presentamos tendrás bastante camino hecho para tu próximo viaje a un país de habla inglesa.

Do you have any vacancies? – ¿Tiene alguna habitación libre?

I’d like a room with a private bathroom. – Quisiera una habitación con baño privado.

I’d like a single room. – Quisiera una habitación individual.

I’d like a room for four nights. – Quisiera una habitación para cuatro noches.

What is the charge per night? – ¿Cuánto cuesta la habitación por día?

I’ve a booked a room for Mr. Sánchez. – Tengo hecha una reserva a nombre del sr. Sánchez.

When do I have to vacate the room?. – ¿Cuándo tengo que dejar la habitación?